Immogalaxy Sagl (di seguito "Immogalaxy"), in qualità di fornitore dei servizi del portale Immogalaxy, non percepisce alcun compenso sulle contrattazioni.

Immogalaxy non è in alcun caso responsabile della qualità, provenienza, veridicità ed esattezza delle informazioni presenti sulle sue banche dati ed esposte tramite le sue procedure. La Immogalaxy non si assume neppure la responsabilità per danni e conseguenze dirette o indirette che possono derivare dalla non veridicità di tali informazioni.

Il periodo di pubblicazione viene concordato con il cliente ed ha inizio dal primo giorno di apparizione dell'oggetto sul portale immogalaxy.ch. I contratti di durata superiore ai 3 mesi, vengono rinnovati tacitamente alla scadenza. Eventuali disdette o modifiche devono essere inviate entro 3 mesi dalla scadenza del contratto per posta normale. Il prolungamento del periodo di pubblicazione relativo allo stesso oggetto ha inizio dal giorno di scadenza della pubblicazione precedente. Immogalaxy si impegna alla pubblicazione degli oggetti e relativi dati multimediali unicamente fino alla scadenza del periodo di pubblicazione. Immogalaxy non si assume alcuna responsabilità per la conservazione digitale dei dati originali forniti dal cliente. La Immogalaxy declina ogni responsabilità anche in relazione alla conservazione dei dati riguardanti contatti stabiliti tramite le procedure del portale Immogalaxy. Immogalaxy si riserva la facoltà di richiedere un contributo spese per attivare la procedura di recupero dei dati, qualora questa risulti possibile.

Il pagamento di fatture e servizi deve avvenire senza deduzioni e sconti, nei termini indicati sulle fatture. In caso di pagamento con cheques bancari o postali, Immogalaxy è autorizzata a fatturare le eventuali spese bancarie o postali. È esclusa la possibilità di non pagamento o pagamento parziale delle fatture a causa di rivendicazioni di qualsiasi genere verso la società Immogalaxy o i suoi fornitori. In caso di ritardo nei pagamenti delle fatture, verrà conteggiato un interesse passivo del 10% annuo e le relative spese amministrative di incasso.

Con l'accettazione di queste condizioni di pubblicazione, il cliente acquista unicamente il diritto di usufruire dei servizi del portale Immogalaxy.ch. Il cliente non può invece avanzare alcun diritto alla consulenza o all'istruzione da parte della Immogalaxy in merito ad aspetti informatici o riguardanti Internet. Tale consulenza può essere accordata da Immogalaxy a sua discrezione e le prestazioni potranno essere fatturate separatamente.

Il cliente si impegna a non utilizzare i servizi offerti dal portale Immogalaxy.ch per scopi illegali né per la diffusione di informazioni false o ingannevoli o di natura analoga; il contraente garantisce l'autenticità e la completezza dei suoi dati personali. Immogalaxy si riserva il diritto di procedere legalmente in caso di utilizzo improprio dei suoi servizi.

ImmoGalaxy declina ogni responsabilità per eventuali danni causati da malfunzionamento o mancato funzionamento di strutture e servizi. Immogalaxy non risponde legalmente neppure per uso improprio di strutture e servizi propri o di terzi da parte del cliente o di terzi. In generale Immogalaxy non risponde dell'uso improprio della rete Internet.

Le informazioni pubblicate sul portale Immogalaxy.ch non vengono in nessun caso divulgate o rivendute a terzi. Gli oggetti dei clienti vengono esportati verso il portale comparis.ch. Le parti contraenti trattano con riservatezza tutti i dati di pubblicazione come pure i termini stabiliti nell'accordo di pubblicazione. Questo obbligo di riservatezza sussiste già prima della stipulazione dell'accordo e si estende anche oltre la scadenza dello stesso.

In caso di inefficacia o di invalidità di singole disposizioni del presente accordo, rimangono intatte l'efficacia e la validità delle restanti disposizioni.

Le parti contraenti possono trasferire a terzi i diritti e doveri del presente contratto solo previa approvazione scritta di entrambe le parti. In tal caso viene trasferita a terzi la totalità dei diritti e doveri.

Immogalaxy si riserva di cambiare prestazioni e prezzi in qualsiasi momento informandone il cliente in maniera adeguata. Aggiunte e modifiche al presente accordo vengono effettuate per iscritto.

Al presente rapporto giuridico si applica il diritto svizzero. L'unico foro competente è quello di Lugano - Svizzera.


Per quanto non espressamente previsto dalle presenti condizioni, fa stato la normativa prevista dal Codice delle Obbligazioni Svizzero.


Valevole dal 16.09.2016

Immogalaxy Sagl
Via Corte 19c
6963 Pregassona

N. IVA CHE-112.520.608